Πέμπτη, 20 Ιουνίου 2013

RAYMOND QUENEAU



Φορολογικό

Ανέβηκα σ' ένα λεωφορείο γεμάτο φορολογούμενους, που έδιναν τα φορολογητέα τους χρήματα σ' έναν άλλο φορολογούμενο, που τους φορολογούσε δίνοντάς τους κάτι φορολογικά χαρτάκια, προκειμένου να έχουν το δικαίωμα του φορολογούμενου να συνεχίσουν το φορολογούμενο ταξίδι τους. Πάνω σ' αυτό το φορολογούμενο λεωφορείο, πρόσεξα ένα φορολογούμενο με μακρύ φορολογήσιμο λαιμό, που φορούσε πάνω στο αφορολόγητο κεφάλι του ένα καπέλο με πλεξούδα, που δεν είχα ξαναδεί ποτέ μου σε κανένα φορολογούμενο. Στα ξαφνικά, ο εν λόγω φορολογούμενος στράφηκε προς το διπλανό του φορολογούμενο και, έχοντας τεκμήρια πως του φορολογούσε τα πόδια κάθε φορά που άλλοι φορολογούμενοι κατέβαιναν ή ανέβαιναν, του έκανε την εξής φορολογική δήλωση: «Ποιον πατάτε, κύριε φορομπήχτη; Είμαι κι εγώ φορολογούμενος πολίτης». Βλέποντας όμως πως κινδύνευε να πληρώσει φόρο αίματος, έγινε φοροφυγάς και πήγε να καθίσει σε μια φορολογούμενη καρέκλα.
Δυο φορολογικές μέρες αργότερα, τον ξαναείδα μπροστά στην Εφορία Σιδηροδρόμων. Ήταν μαζί μ' ένα φίλο του εφοριακό, που του 'δινε τις φορολογούμενες συμβουλές του για το πώς να συμβιβάσει το άνοιγμα του παλτού του.

Ραιημόν ΚΕΝΩ
ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΥΦΟΥΣ

Μτφ. Αχιλλέας Κυριακίδης
Εκδ. ύψιλον/βιβλία
σελ. 41